Hoe we inhoud schrijven en onderhouden

Oorspronkelijke lessen met bronnen

We schrijven lessen voor deze site. We gebruiken primaire bronnen voor technische standaarden, onderzoek en productgedrag. Via bronlinks kunt u het bewijs en de beperkingen bekijken.

We onderscheiden onderzoeksbevindingen van praktische aanbevelingen. Een studie beschrijft de deelnemers, taken en periode. Ze toont geen universeel productiviteitsresultaat aan.

Voorbeelden en berekeningen illustreren een beslissing. Het zijn geen klantresultaten, leveranciersoffertes of voorspellingen. Een voltooide oefening certificeert geen persoon of organisatie.

AI-gebruik en review

We gebruiken AI om deze pagina's te schrijven, vertalen en herzien. Het bronmateriaal combineert Taiga's uitgebreide interne kennisbibliotheek met geloofwaardige openbare bronnen. Daaronder vallen onze eigen productdocumentatie, engineeringwerkwijzen en bedrijfskennis.

We sturen AI met een aangepaste taalstack: gedetailleerde regels voor terminologie, toon, structuur en taal. We hebben deze regels uitgebreid afgestemd op ontwikkelaars, managers, technologieleiders en directieleden. Het doel is duidelijke, bruikbare inhoud zonder opvulling, herhaling of ongefundeerde claims.

We controleren technische claims aan de hand van het aangehaalde materiaal en actuele productdocumentatie. Automatische controles valideren links, structuur en vertaaldekking.

Deze controles hebben beperkingen. Een geslaagde test toont niet aan dat elke uitleg correct is. De reviewdatum geeft aan wanneer we een les voor het laatst controleerden. Raadpleeg de actuele primaire bron vóór een beslissing met juridische of regelgevende gevolgen.

Talen en vertaling

Engels is de brontaal. We schrijven Engels in de stijl van ASD-STE100 Simplified Technical English. We gebruiken korte zinnen, actieve formuleringen en consistente technische termen. Dit is een redactionele aanpak, geen claim van gecertificeerde naleving van de volledige standaard.

We gebruiken AI ook voor vertalingen, ondersteund door de nieuwste taalspecifieke skills die we hebben beoordeeld. Die sturen terminologie, toon en natuurlijke formuleringen. We vergelijken vertalingen met de Engelse bron om betekenis, voorbeelden en technische details te behouden.

Elke vertaling deelt een stabiele lesidentificatie en bronrevisie. Inhoudscontroles weigeren ontbrekende vertalingen en inconsistente cursusmetadata. Een semantische review controleert of de versies hetzelfde concept onderwijzen.

Productinstructies en wijzigingen

Taiga-lessen gebruiken actuele openbare documentatie en geverifieerd productgedrag. Productlabels blijven ongewijzigd zodat u de juiste bediening kunt vinden. Uw rechten en productconfiguratie kunnen de beschikbare acties beïnvloeden.

Inhoudswijzigingen doorlopen Git-review en publicatiecontroles. We werken gepubliceerde vertalingen bij wanneer de bronles verandert. Marketingclaims en privéklantgegevens worden geen lesfeiten.